Bab el-Madinaأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

Surah Al-Maarij (المعارج) · verse 6 (Meccan · Juz 29 · page 568)

إِنَّهُمْ يَرَوْنَهُۥ بَعِيدًا ﴿6﴾

التفسير الميسر

إن الكافرين يستبعدون العذاب ويرونه غير واقع، ونحن نراه واقعًا قريبًا لا محالة

Sahih International

Indeed, they see it [as] distant

Marmaduke Pickthall

Lo! they behold it afar off

Abdullah Yusuf Ali

They see the (Day) indeed as a far-off (event)

Roots of the words of this verse

WordLemmaRoot
إِنَّهُمْإِنّ —
يَرَوْنَهُۥرَأَى رأي
بَعِيدًابَعِيد بعد