Bab el-Madinaأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

Sura Al-Maarij (المعارج) · versículo 6 (mequí · Juz 29 · página 568)

إِنَّهُمْ يَرَوْنَهُۥ بَعِيدًا ﴿6﴾

التفسير الميسر

إن الكافرين يستبعدون العذاب ويرونه غير واقع، ونحن نراه واقعًا قريبًا لا محالة

Julio Cortés

Piensan que está lejos

Muhammad Isa García

porque ellos lo ven lejano [al Día del Juicio]

Raúl González Bórnez

En verdad, ellos lo ven lejano

Raíces de las palabras del versículo

PalabraLemaRaíz
إِنَّهُمْإِنّ —
يَرَوْنَهُۥرَأَى رأي
بَعِيدًابَعِيد بعد