Bab el-Madinaأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

Surah Al-Maarij (المعارج) · verse 8 (Meccan · Juz 29 · page 568)

يَوْمَ تَكُونُ ٱلسَّمَآءُ كَٱلْمُهْلِ ﴿8﴾

التفسير الميسر

يوم تكون السماء سائلة مثل حُثالة الزيت، وتكون الجبال كالصوف المصبوغ المنفوش الذي ذَرَتْه الريح

Sahih International

On the Day the sky will be like murky oil

Marmaduke Pickthall

The day when the sky will become as molten copper

Abdullah Yusuf Ali

The Day that the sky will be like molten brass

Roots of the words of this verse

WordLemmaRoot
يَوْمَيَوْم يوم
تَكُونُكانَ كون
ٱلسَّمَآءُسَماء سمو
كَٱلْمُهْلِمُهْل مهل