Bab el-Madinaأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

Surah Al-Muddathir (المدثر) · verse 9 (Meccan · Juz 29 · page 575)

فَذَٰلِكَ يَوْمَئِذٍ يَوْمٌ عَسِيرٌ ﴿9﴾

التفسير الميسر

فإذا نُفخ في "القرن" نفخة البعث والنشور، فذلك الوقت يومئذ شديد على الكافرين، غير سهل أن يخلصوا مما هم فيه من مناقشة الحساب وغيره من الأهوال

Sahih International

That Day will be a difficult day

Marmaduke Pickthall

Surely that day will be a day of anguish

Abdullah Yusuf Ali

That will be- that Day - a Day of Distress

Roots of the words of this verse

WordLemmaRoot
فَذَٰلِكَذا —
يَوْمَئِذٍيَوْم يوم
يَوْمٌيَوْم يوم
عَسِيرٌعَسِير عسر