Bab el-Madinaأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

Surah An-Naba (النبأ) · verse 35 (Meccan · Juz 30 · page 583)

لَّا يَسْمَعُونَ فِيهَا لَغْوًا وَلَا كِذَّٰبًا ﴿35﴾

التفسير الميسر

إن للذين يخافون ربهم ويعملون صالحًا، فوزًا بدخولهم الجنة. إن لهم بساتين عظيمة وأعنابًا، ولهم زوجات حديثات السن، نواهد مستويات في سن واحدة، ولهم كأس مملوءة خمرًا. لا يسمعون في هذه الجنة باطلا من القول، ولا يكذب بعضهم بعضًا

Sahih International

No ill speech will they hear therein or any falsehood

Marmaduke Pickthall

There hear they never vain discourse, nor lying

Abdullah Yusuf Ali

No vanity shall they hear therein, nor Untruth

Roots of the words of this verse

WordLemmaRoot
لَّالا —
يَسْمَعُونَسَمِعَ سمع
فِيهَافِي —
لَغْوًالَغْو لغو
وَلَالا —
كِذَّٰبًاكِذّاب كذب