Bab el-Madinaأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

Surah Al-Fajr (الفجر) · verse 12 (Meccan · Juz 30 · page 593)

فَأَكْثَرُوا۟ فِيهَا ٱلْفَسَادَ ﴿12﴾

التفسير الميسر

هؤلاء الذين استبدُّوا، وظلموا في بلاد الله، فأكثروا فيها بظلمهم الفساد، فصب عليهم ربُّك عذابا شديدا. إنَّ ربك -أيها الرسول- لبالمرصاد لمن يعصيه، يمهله قليلا ثم يأخذه أخْذَ عزيز مقتدر

Sahih International

And increased therein the corruption

Marmaduke Pickthall

And multiplied iniquity therein

Abdullah Yusuf Ali

And heaped therein mischief (on mischief)

Roots of the words of this verse

WordLemmaRoot
فَأَكْثَرُوا۟أَكْثَرُ كثر
فِيهَافِي —
ٱلْفَسَادَفَساد فسد