Bab el-Madinaأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

Surah Al-Balad (البلد) · verse 13 (Meccan · Juz 30 · page 594)

فَكُّ رَقَبَةٍ ﴿13﴾

التفسير الميسر

إنه عتق رقبة مؤمنة من أسر الرِّق

Sahih International

It is the freeing of a slave

Marmaduke Pickthall

(It is) to free a slave

Abdullah Yusuf Ali

(It is:) freeing the bondman

Roots of the words of this verse

WordLemmaRoot
فَكُّفَكّ فكك
رَقَبَةٍرَقَبَة رقب