Bab el-Madinaأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

Surah Al-Balad (البلد) · verse 6 (Meccan · Juz 30 · page 594)

يَقُولُ أَهْلَكْتُ مَالًا لُّبَدًا ﴿6﴾

التفسير الميسر

يقول متباهيًا: أنفقت مالا كثيرًا. أيظنُّ في فعله هذا أن الله عز وجل لا يراه، ولا يحاسبه على الصغير والكبير؟

Sahih International

He says, "I have spent wealth in abundance

Marmaduke Pickthall

And he saith: I have destroyed vast wealth

Abdullah Yusuf Ali

He may say (boastfully); Wealth have I squandered in abundance

Roots of the words of this verse

WordLemmaRoot
يَقُولُقالَ قول
أَهْلَكْتُأَهْلَكَ هلك
مَالًامال مول
لُّبَدًالُبَد لبد