Surah Al-Lail (الليل) · verse 2 (Meccan · Juz 30 · page 595)
وَٱلنَّهَارِ إِذَا تَجَلَّىٰ ﴿2﴾
التفسير الميسر
أقسم الله سبحانه بالليل عندما يغطي بظلامه الأرض وما عليها، وبالنهار إذا انكشف عن ظلام الليل بضيائه، وبخلق الزوجين: الذكر والأنثى. إن عملكم لمختلف بين عامل للدنيا وعامل للآخرة
Sahih International
And [by] the day when it appears
Marmaduke Pickthall
And the day resplendent
Abdullah Yusuf Ali
By the Day as it appears in glory