The root «س و ح» in the Quran
This root occurs 1 times in 1 verses — Meccan 1 · Medinan 0.
Derived forms in the Quran
Original meaning — Maqayis al-Lugha (Ibn Faris)
السين والواو والحاء كلمةٌ واحدة. يقال ساحة الدار، وجمعها ساحات وسُوح.
مادة «سوح»، الجزء 3، ص 113
المفردات في غريب القرآن الراغب الأصفهاني (ت 502هـ)
الساحة: المكان الواسع، ومنه: ساحة الدار، قال: فإذا نزل بساحتهم [الصافات/ 177]، والسائح: الماء الدائم الجرية في ساحة، وساح فلان في الأرض: مر مر السائح قال: فسيحوا في الأرض أربعة أشهر [التوبة/ 2]، ورجل سائح في الأرض وسياح، وقوله: السائحون [التوبة/ 112]، أي: الصائمون، وقال: سائحات [التحريم/ 5]، أي: صائمات، قال بعضهم: الصوم ضربان: حكمي، وهو ترك المطعم والمنكح، وصوم حقيقي، وهو حفظ الجوارح عن المعاصي كالسمع والبصر واللسان، فالسائح: هو الذي يصوم هذا الصوم دون الصوم الأول، وقيل: السائحون هم الذين يتحرون ما اقتضاه قوله: أفلم يسيروا في الأرض فتكون لهم قلوب يعقلون بها أو آذان يسمعون بها [الحج/ 46].
ساح — ص 431
لسان العرب ابن منظور (ت 711هـ)
الساحة: الناحية، وهي أيضا فضاء يكون بين دور الحي. وساحة الدار: باحتها، والجمع ساح وسوح وساحات، الأولى عن كراع؛ قال الجوهري: مثل بدنة وبدن وخشبة وخشب والتصغير سويحة.
سوح — ج 2، ص 492
مختار الصحاح زين الدين الرازي (ت 666هـ)
(ساحة) الدار باحتها والجمع (ساح) و (ساحات) و (سوح) بوزن روح.
س وح — ص 156
Verses
فَإِذَا نَزَلَ بِسَاحَتِهِمْ فَسَاءَ صَبَاحُ الْمُنْذَرِينَ
But when it descends in their territory, then evil is the morning of those who were warned