Bab el-Madinaأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

The root «ق ح م» in the Quran

This root occurs 2 times in 2 verses — Meccan 2 · Medinan 0.

All occurrences with tafsirs

Derived forms in the Quran

مُقْتَحِم1اقْتَحَمَ1

Original meaning — Maqayis al-Lugha (Ibn Faris)

القاف والحاء والميم أصلٌ صحيحٌ يدلُّ على تورُّدِ الشيءِ بأدنى جفاء وإقدام. يقال: قَحَمَ في الأمور قُحُوماً: رمَى بنفسه فيها من غير دُرْبة. وقُحَمُ [الطَّرِيق (2)]: مصاعبه. ويقال: إنَّ المَقاحِيمَ من الإبل: التي تَقْتَحِمُ الشَّوْلَ من غير إرسال. والقَحْم: البَعير يُثْنِي ويُرْبِعُ في سنةٍ واحدة، فيُقْحِم سِنًّا على سنّ. وقَحَّم الفَرَسُ فارسَه على وجهه، إذا رَماه. ويقولون: «إنَّ للخُصومة قُحَماً» أي إنَّها تقحِّم بصاحبها على ما لا يَهواه. والقُحْمة: السَّنة تُقحِم الأعرابَ بلادَ الرِّيف.

مادة «قحم»، الجزء 5، ص 61

المفردات في غريب القرآن الراغب الأصفهاني (ت 502هـ)

الاقتحام: توسط شدة مخيفة. قال تعالى: فلا اقتحم العقبة [البلد/ 11]، هذا فوج مقتحم [ص/ 59]، وقحم الفرس فارسه: توغل به ما يخاف عليه، وقحم فلان نفسه في كذا من غير روية، والمقاحيم: الذين يقتحمون في الأمر، قال الشاعر: مقاحيم في الأمر الذي يتجنب ويروى: يتهيب.

قحم — ص 656

لسان العرب ابن منظور (ت 711هـ)

القحم: الكبير المسن، وقيل: القحم فوق المسن مثل القحر؛ قال رؤبة: رأين قحما شاب واقلحما، ... طال عليه الدهر فاسلهما والأنثى قحمة، وزعم يعقوب أن ميمها بدل من باء قحب. والقحوم: كالقحم. والقحمة: المسنة من الغنم وغيرها كالقحبة، والاسم القحامة والقحومة، وهي من المصادر التي ليست لها أفعال. قال أبو عمرو: القحم الكبير من الإبل ولو شبه به الرجل كان جائزا؛ والقحر مثله. وقال أبو العميثل: القحم الذي قد أقحمته السن، تراه قد هرم من غير أوان الهرم؛ قال الراجز: إني، وإن قالوا كبير قحم، ... عندي حداء زجل ونهم والنهم: زجر الإبل. الجوهري: شيخ قحم أي هم مثل قحل. وفي حديث ابن عمر: ابغني خادما لا يكون قحما فانيا ولا صغيرا ضرعا ؛ القحم: الشيخ الهم الكبير. وقحم الرجل في الأمر يقحم قحوما واقتحم وانقحم، وهما أفصح: رمى بنفسه فيه من غير روية، وقيل: رمى بنفسه في نهر أو وهدة أو في أمر من غير دربة، وقيل: إنما جاءت قحم في الشعر وحده. وفي الحديث: أقحم يا ابن سيف الله. قال الأزهري: وفي الكلام العام اقتحم. وتقحيم النفس في الشيء: إدخالها فيه من غير روية. وفي حديث عائشة: أقبلت زينب تقحم لها أي تتعرض لشتمها وتدخل عليها فيه كأنها أقبلت تشتمها من غير روية ولا تثبت. وفي الحديث: أنا آخذ بحجزكم عن النار وأنتم تقتحمون فيها أي تقعون فيها. يقال: اقتحم الإنسان الأمر العظيم وتقحمه؛ ومنه حديث علي، رضي الله عنه: من سره أن يتقحم جراثيم جهنم فليقض في الجد أي يرمي بنفسه في معاظم عذابها. وفي حديث ابن مسعود: من لقي الله لا يشرك به شيئا غفر له المقحمات أي الذنوب العظام التي تقحم أصحابها في النار أي تلقيهم فيها. وفي التنزيل: فلا اقتحم العقبة ؛ ثم فسر اقتحامها فقال: فك رقبة أو أطعم ، وقرئ: فك رقبة أو إطعام، ومعنى فلا اقتحم العقبة أي ف…

قحم — ج 12، ص 462

مختار الصحاح زين الدين الرازي (ت 666هـ)

(قحم) في الأمر رمى بنفسه فيه من غير روية وبابه خضع. و (أقحم) فرسه النهر (فانقحم) أي أدخله فدخل. وفي الحديث: «أقحم يا بن سيف الله» . و (اقتحم) الفرس النهر دخله. و (تقحيم) النفس في الشيء إدخالها فيه من غير روية. قحة في وق ح.

ق ح م — ص 247

Verses

Sad 38:59

هَذَا فَوْجٌ مُقْتَحِمٌ مَعَكُمْ لَا مَرْحَبًا بِهِمْ إِنَّهُمْ صَالُو النَّارِ

[Its inhabitants will say], "This is a company bursting in with you. No welcome for them. Indeed, they will burn in the Fire

Al-Balad 90:11

فَلَا اقْتَحَمَ الْعَقَبَةَ

But he has not broken through the difficult pass