Bab el-Madinaأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

The root «م ع ز» in the Quran

This root occurs 1 times in 1 verses — Meccan 1 · Medinan 0.

All occurrences with tafsirs

Derived forms in the Quran

مَعْز1

Original meaning — Maqayis al-Lugha (Ibn Faris)

الميم والعين والزاء أصلٌ صحيح يدلُّ على شِدَّةٍ في الشَّيء وصلابَة. منه الأمْعَز والمَعْزاء: الحَزْن الغَلِيظ من الأماكن قال أبو بكر (1): رجلٌ مَاعِزٌ: شَدِيد عَصْبِ الخَلْق ومنه المَعْز المعروف، والمَعِيز: جماعةٌ كضَئِين (2)، وذلك لشدّةٍ وصَلابةٍ فيها لا تكون في الضَّأْن. ويقال لجماعةِ الأوعال والثَّياتِل مُعُوزٌ. قال أبو بكر (3): استمْعَزَ الرّجُل في أمرِه: جَدَّ.

مادة «معز»، الجزء 5، ص 337

المفردات في غريب القرآن الراغب الأصفهاني (ت 502هـ)

قال تعالى: ومن المعز اثنين [الأنعام/ 143] والمعيز: جماعة المعز، كما يقال: ضئين لجماعة الضأن، ورجل ماعز: معصوب الخلق، والأمعز والمعزاء: المكان الغليظ، واستمعز في أمره: جد.

معز — ص 771

لسان العرب ابن منظور (ت 711هـ)

الماعز: ذو الشعر من الغنم خلاف الضأن، وهو اسم جنس، وهي العنز، والأنثى ماعزة ومعزاة، والجمع معز ومعز ومواعز ومعيز، مثل الضئين، ومعاز؛ قال القطامي: فصلينا بهم وسعى سوانا ... إلى البقر المسيب والمعاز وكذلك أمعوز ومعزى؛ ومعزى: ألفه ملحقة له ببناء هجرع وكل ذلك اسم للجمع، قال سيبويه: سألت يونس عن معزى فيمن نون، فدل ذلك على أن من العرب من لا ينون؛ وقال ابن الأعرابي: معزى تصرف إذا شبهت بمفعل وهي فعلى، ولا تصرف إذا حملت على فعلى وهو الوجه عنده، قال: وكذلك فعلى لا يصرف؛ قال: أغار على معزاي، لم يدر أنني ... وصفراء منها عبلة الصفوات أراد لم يدر أنني مع صفراء، وهذا من باب: كل رجل وضيعته، وأنت وشأنك؛ كما قيل للمحمرة «2» منها عاتكة. قال سيبويه: معزى منون مصروف لأن الألف للإلحاق لا للتأنيث، وهو ملحق بدرهم على فعلل لأن الألف الملحقة تجري مجرى ما هو من نفس الكلم، يدل على ذلك قولهم معيز وأريط في تصغير معزى وأرطى في قول من نون فكسر، وأما بعد ياء التصغير كما قالوا دريهم، ولو كانت للتأنيث لم يقلبوا الألف ياء كما لم يقلبوها في تصغير حبلى وأخرى. وقال الفراء: المعزى مؤنثة وبعضهم ذكرها. وحكى أبو عبيد: أن الذفرى أكثر العرب لا ينونها وبعضهم ينون، قال: والمعزى كلهم ينونونها في النكرة. قال الأزهري: الميم في معزى أصلية، ومن صرف دنيا شبهها بفعلل، والأصل أن لا تصرف، والعرب تقول: لا آتيك معزى الفرز أي أبدا؛ موضع معزى الفرز نصب على الظرف، وأقامه مقام الدهر، وهذا منهم اتساع. قال اللحياني: قال أبو طيبة إنما يذكر معزى الفرز بالفرقة، فيقال: لا يجتمع ذاك حتى تجتمع معزى الفرز، وقال: الفرز رجل كان له بنون يرعون معزاه فتواكلوا يوما أي أبوا أن يسرحوها، قال: فساقها فأخرجها ثم قال: هي النهيبى والنهيبى أي لا يحل لأحد أن ي…

معز — ج 5، ص 410

مختار الصحاح زين الدين الرازي (ت 666هـ)

(المعز) من الغنم ضد الضأن وهو اسم جنس وكذا (المعز) بفتح العين و (المعيز) و (الأمعوز) بالضم و (المعزى) بالكسر. وواحد المعز (ماعز) مثل صاحب وصحب، والأنثى (ماعزة) وهي العنز، والجمع (مواعز) . قال سيبويه: (معزى) منون مصروف لأن الألف للإلحاق لا للتأنيث. وقال الفراء: المعزى مؤنثة وبعضهم ذكرها. وقال أبو عبيد: كل العرب ينون المعزى في النكرة.

م ع ز — ص 295

Verses

Al-An'am 6:143

ثَمَانِيَةَ أَزْوَاجٍ مِنَ الضَّأْنِ اثْنَيْنِ وَمِنَ الْمَعْزِ اثْنَيْنِ قُلْ آلذَّكَرَيْنِ حَرَّمَ أَمِ الْأُنْثَيَيْنِ أَمَّا اشْتَمَلَتْ عَلَيْهِ أَرْحَامُ الْأُنْثَيَيْنِ نَبِّئُونِي بِعِلْمٍ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ

[They are] eight mates - of the sheep, two and of the goats, two. Say, "Is it the two males He has forbidden or the two females or that which the wombs of the two females contain? Inform me with knowledge, if you should be truthful