Bab el-Madinaأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

Sura Al-Ma'un (الماعون) · versículo 3 (mequí · Juz 30 · página 602)

وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ ٱلْمِسْكِينِ ﴿3﴾

التفسير الميسر

ولا يحضُّ غيره على إطعام المسكين، فكيف له أن يطعمه بنفسه؟

Julio Cortés

Y no anima a dar de comer al pobre

Muhammad Isa García

y no exhorta a alimentar al pobre

Raúl González Bórnez

y que no anima a alimentar al necesitado

Raíces de las palabras del versículo

PalabraLemaRaíz
وَلَالا —
يَحُضُّيَحُضُّ حضض
عَلَىٰعَلَى —
طَعَامِطَعام طعم
ٱلْمِسْكِينِمِسْكِين سكن