Bab el-Madinaأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

Sura Al-Ma'un (الماعون) · versículo 2 (mequí · Juz 30 · página 602)

فَذَٰلِكَ ٱلَّذِى يَدُعُّ ٱلْيَتِيمَ ﴿2﴾

التفسير الميسر

فذلك الذي يدفع اليتيم بعنف وشدة عن حقه؛ لقساوة قلبه

Julio Cortés

Es el mismo que rechaza violentamente al huérfano

Muhammad Isa García

Es quien rechaza al huérfano

Raúl González Bórnez

Es el mismo que aparta de sí violentamente al huérfano

Raíces de las palabras del versículo

PalabraLemaRaíz
فَذَٰلِكَذا —
ٱلَّذِىالَّذِي —
يَدُعُّيَدُعُّ دعع
ٱلْيَتِيمَيَتِيم يتم