Sura Ar-Ra'd (الرعد) · versículo 29 (mediní · Juz 13 · página 253)
ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّٰلِحَٰتِ طُوبَىٰ لَهُمْ وَحُسْنُ مَـَٔابٍ ﴿29﴾
التفسير الميسر
الذين صدَّقوا بالله ورسوله، وعملوا الأعمال الصالحات لهم فرح وقرة عين، وحال طيبة، ومرجع حسن إلى جنة الله ورضوانه
Julio Cortés
quienes crean y obren bien, serán bienaventurados y tendrán un bello lugar de retorno
Muhammad Isa García
Quienes creen y obran rectamente serán los bienaventurados, tendrán un destino hermoso
Raúl González Bórnez
Quienes creen y obran rectamente tendrán la mejor vida y el mejor final