Bab el-Madinaأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

Sura Ash-Shu'araa (الشعراء) · versículo 53 (mequí · Juz 19 · página 369)

فَأَرْسَلَ فِرْعَوْنُ فِى ٱلْمَدَآئِنِ حَٰشِرِينَ ﴿53﴾

التفسير الميسر

فأرسل فرعون جنده- حين بلغه مسير بني إسرائيل- يجمعون جيشه من مدائن مملكته

Julio Cortés

Faraón envió a las ciudades a agentes que convocaran

Muhammad Isa García

El Faraón envió emisarios a las ciudades para reclutar [hombres]

Raúl González Bórnez

Entonces, el Faraón envió emisarios a las ciudades

Raíces de las palabras del versículo

PalabraLemaRaíz
فَأَرْسَلَأَرْسَلَ رسل
فِرْعَوْنُفِرْعَوْن —
فِىفِي —
ٱلْمَدَآئِنِمَدائِن مدن
حَٰشِرِينَحاشِر حشر