Bab el-Madinaأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

Sura Luqman (لقمان) · versículo 3 (mequí · Juz 21 · página 411)

هُدًى وَرَحْمَةً لِّلْمُحْسِنِينَ ﴿3﴾

التفسير الميسر

هذه الآيات هدى ورحمة للذين أحسنوا العمل بما أنزل الله في القرآن، وما أمرهم به رسوله محمد صلى الله عليه وسلم

Julio Cortés

como dirección y misericordia para quienes hacen el bien

Muhammad Isa García

que es guía y misericordia para quienes hacen el bien

Raúl González Bórnez

Guía y misericordia para quienes son buenos

Raíces de las palabras del versículo

PalabraLemaRaíz
هُدًىهُدًى هدي
وَرَحْمَةًرَحْمَة رحم
لِّلْمُحْسِنِينَمُحْسِن حسن