Sura Ad-Dukhan' (الدخان) · versículo 26 (mequí · Juz 25 · página 497)
وَزُرُوعٍ وَمَقَامٍ كَرِيمٍ ﴿26﴾
التفسير الميسر
كم ترك فرعون وقومه بعد مهلكهم وإغراق الله إياهم من بساتين وجنات ناضرة، وعيون من الماء جارية، وزروع ومنازل جميلة، وعيشة كانوا فيها متنعمين مترفين
Julio Cortés
cuántos campos cultivados, cuántas suntuosas residencias
Muhammad Isa García
cultivos y hermosas residencias
Raúl González Bórnez
¡Cuántos campos de cultivo y bellas mansiones