Bab el-Madinaأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

Sura At-Tur (الطور) · versículo 11 (mequí · Juz 27 · página 523)

فَوَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ ﴿11﴾

التفسير الميسر

فهلاك في هذا اليوم واقع بالمكذبين الذين هم في خوض بالباطل يلعبون به، ويتخذون دينهم هزوًا ولعبًا

Julio Cortés

Ese día ¡ay de los desmentidores

Muhammad Isa García

¡Cuán desdichados serán ese día los que rechazaron la verdad

Raúl González Bórnez

¡Ay! ese día, de los desmentidores

Raíces de las palabras del versículo

PalabraLemaRaíz
فَوَيْلٌوَيْل —
يَوْمَئِذٍيَوْم يوم
لِّلْمُكَذِّبِينَمُكَذِّب كذب