Bab el-Madinaأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

Sura At-Tur (الطور) · versículo 10 (mequí · Juz 27 · página 523)

وَتَسِيرُ ٱلْجِبَالُ سَيْرًا ﴿10﴾

التفسير الميسر

إن عذاب ربك -أيها الرسول- بالكفار لَواقع، ليس له مِن مانع يمنعه حين وقوعه، يوم تتحرك السماء فيختلُّ نظامها وتضطرب أجزاؤها، وذلك عند نهاية الحياة الدنيا، وتزول الجبال عن أماكنها، وتسير كسير السحاب

Julio Cortés

y se pongan las montañas en marcha

Muhammad Isa García

y las montañas se muevan

Raúl González Bórnez

y las montañas se pongan en movimiento

Raíces de las palabras del versículo

PalabraLemaRaíz
وَتَسِيرُسارَ سير
ٱلْجِبَالُجَبَل جبل
سَيْرًاسَيْر سير