Sura Al-Waqi'a (الواقعة) · versículo 2 (mequí · Juz 27 · página 534)
لَيْسَ لِوَقْعَتِهَا كَاذِبَةٌ ﴿2﴾
التفسير الميسر
إذا قامت القيامة، ليس لقيامها أحد يكذِّب به، هي خافضة لأعداء الله في النار، رافعة لأوليائه في الجنة
Julio Cortés
nadie podrá negarlo
Muhammad Isa García
no habrá quién pueda evitarlo
Raúl González Bórnez
no habrá nada que pueda desmentir su acontecer