Bab el-Madinaأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

Sura Al-Mursalat (المرسلات) · versículo 35 (mequí · Juz 29 · página 581)

هَٰذَا يَوْمُ لَا يَنطِقُونَ ﴿35﴾

التفسير الميسر

هذا يوم القيامة الذي لا ينطق فيه المكذبون بكلام ينفعهم، ولا يكون لهم إذن في الكلام فيعتذرون؛ لأنه لا عذر لهم

Julio Cortés

Ése será un día en que no tendrán que decir

Muhammad Isa García

Ese día no hablarán

Raúl González Bórnez

¡Ese día no hablarán

Raíces de las palabras del versículo

PalabraLemaRaíz
هَٰذَاذا —
يَوْمُيَوْم يوم
لَالا —
يَنطِقُونَيَنطِقُ نطق