Bab el-Madinaأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

Sura Al-Ghashiya (الغاشية) · versículo 23 (mequí · Juz 30 · página 592)

إِلَّا مَن تَوَلَّىٰ وَكَفَرَ ﴿23﴾

التفسير الميسر

لكن الذي أعرض عن التذكير والموعظة وأصرَّ على كفره، فيعذبه الله العذاب الشديد في النار

Julio Cortés

Sin embargo, a quien se desvíe y no crea

Muhammad Isa García

Pero sabe que a quien dé la espalda y rechace la verdad

Raúl González Bórnez

Pero a quien dé la espalda y descrea

Raíces de las palabras del versículo

PalabraLemaRaíz
إِلَّاإِلّا —
مَنمَن —
تَوَلَّىٰتَوَلَّى ولي
وَكَفَرَكَفَرَ كفر