Bab el-Madinaأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

Sura Al-Ghashiya (الغاشية) · versículo 22 (mequí · Juz 30 · página 592)

لَّسْتَ عَلَيْهِم بِمُصَيْطِرٍ ﴿22﴾

التفسير الميسر

فعِظْ -أيها الرسول- المعرضين بما أُرْسِلْتَ به إليهم، ولا تحزن على إعراضهم، إنما أنت واعظ لهم، ليس عليك إكراههم على الإيمان

Julio Cortés

no tienes autoridad sobre ellos

Muhammad Isa García

No puedes obligarlos a creer

Raúl González Bórnez

No tienes poder para obligarles

Raíces de las palabras del versículo

PalabraLemaRaíz
لَّسْتَلَيْسَ ليس
عَلَيْهِمعَلَى —
بِمُصَيْطِرٍمُصَيْطِر سطر