Bab el-Madinaأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

La raíz «م ح ل» en el Corán

Esta raíz aparece 1 veces en 1 versículos — mequíes 0 · medinés 1.

Todas las apariciones con tafsires

Formas derivadas en el Corán

مِحال1

Sentido original — Maqayis al-Luga (Ibn Faris)

الميم والحاء واللام أصلٌ صحيح له معنيانِ: أحدهما قِلّة الخير، والآخَر الوِشاية والسِّعاية. فالمَحْل: انقطاع المطر ويُبْس الأرضِ من الكلأ. يقال: أرضٌ مُحُول، على فُعول بالجمع. قال الخليل: يحمل ذلك على المواضع. وأمْحَلَت فهي مُمْحِل. وأمْحَل القوم. وزمانٌ ماحِل. والمعنى الآخَر مَحَل به، إذا سعَى به. و في الدعاء: «لا تجعل القرآنَ بنا ماحلا». أي لا تجعله يَشهد عندك علينا بتركنا اتِّباعَه، أي اجعَلْنا ممّن يتبع القرآن ويَعمَل به. ومما يُبايِن هذه المعنيين: لبنٌ مُمَحَّل، محَّله القوم، أي حَقَنوه.

مادة «محل»، الجزء 5، ص 302

المفردات في غريب القرآن الراغب الأصفهاني (ت 502هـ)

قوله تعالى: وهو شديد المحال [الرعد/ 13] أي: الأخذ بالعقوبة، قال بعضهم: هو من قولهم محل به محلا ومحالا: إذا أراده بسوء، قال أبو زيد: محل الزمان: قحط، ومكان ماحل ومتماحل، وأمحلت الأرض، والمحالة: فقارة الظهر، والجمع: المحال، ولبن ممحل: قد فسد، ويقال: ماحل عنه. أي: جادل عنه، ومحل به إلى السلطان: إذا سعى به، وفي الحديث: «لا تجعل القرآن ماحلا بنا» أي: يظهر عندك معايبنا، وقيل: بل المحال من الحول والحيلة، والميم فيه زائدة.

محل — ص 762

لسان العرب ابن منظور (ت 711هـ)

المحل: الشدة. والمحل: الجوع الشديد وإن لم يكن جدب. والمحل: نقيض الخصب، وجمعه محول وأمحال. الأزهري: المحول والقحوط احتباس المطر. وأرض محل وقحط: لم يصبها المطر في حينه. الجوهري: المحل الجدب وهو انقطاع المطر ويبس الأرض من الكلإ. غيره قال: وربما جمع المحل أمحالا؛ وأنشد: لا يبرمون، إذا ما الأفق جلله ... صر الشتاء من الأمحال كالأدم ابن السكيت: أمحل البلد، هو ماحل، ولم يقولوا ممحل، قال: وربما جاء في الشعر؛ قال حسان بن ثابت: إما تري رأسي تغير لونه ... شمطا، فأصبح كالثغام الممحل فلقد يراني الموعدي، وكأنني ... في قصر دومة أو سواء الهيكل ابن سيدة: أرض محلة ومحل ومحول، وفي التهذيب: ومحولة أيضا، بالهاء، لا مرعى بها ولا كلأ؛ قال ابن سيده: وأرى أبا حنيفة قد حكى أرض محول، بضم الميم، وأرضون محل ومحلة ومحول وأرض ممحلة وممحل؛ الأخيرة على النسب؛ الأزهري: وأرض ممحال؛ قال الأخطل: وبيداء ممحال كأن نعامها، ... بأرحائها القصوى، أباعر همل وفي الحديث: أما مررت بوادي أهلك محلا أي جدبا؛ والمحل في الأصل: انقطاع المطر. وأمحلت الأرض والقوم وأمحل البلد، فهو ماحل على غير قياس، ورجل محل: لا ينتفع به. وأمحل المطر أي احتبس، وأمحلنا نحن، وإذا احتبس القطر حتى يمضي زمان الوسمي كانت الأرض محولا حتى يصيبها المطر. ويقال: قد أمحلنا منذ ثلاث سنين؛ قال ابن سيده: وقد حكي محلت الأرض ومحلت. وأمحل القوم: أجدبوا، وأمحل الزمان، وزمان ماحل؛ قال الشاعر: والقائل القول الذي مثله ... يمرع منه الزمن الماحل الجوهري: بلد ماحل وزمان ماحل وأرض محل وأرض محول، كما قالوا بلد سبسب وبلد سباسب وأرض جدبة وأرض جدوب، يريدون بالواحد الجمع، وقد أمحلت. والمحل: الغبار؛ عن كراع. والمتماحل من الرجال: الطويل المضطرب الخلق؛ قال أبو ذؤيب: وأشعث بوشي شفين…

محل — ج 11، ص 616

مختار الصحاح زين الدين الرازي (ت 666هـ)

(المحل) الجدب وهو انقطاع المطر ويبس الأرض من الكلأ. يقال: بلد (ماحل) وزمان (ماحل) وأرض (محل) وأرض (محول) كما قالوا: أرض جدبة وأرض جدوب يريدون بالواحد الجمع وقد (أمحلت) . و (أمحل) البلد فهو (ماحل) ولم يقولوا: (ممحل) وربما قالوه في الشعر. و (أمحل) القوم أجدبوا. و (المحل) المكر والكيد، يقال: (محل) به إذا سعى به إلى السلطان فهو (ماحل) و (محول) وبابه قطع. وفي الدعاء: ولا تجعله ماحلا مصدقا. قلت: كأن الضمير في تجعله للقرآن فإنه جاء في الحديث عن ابن مسعود رضي الله عنه: «إن هذا القرآن شافع مشفع وماحل مصدق» جعله يمحل بصاحبه إذا لم يتبع ما فيه أي يسعى به إلى الله تعالى. وقيل: معناه وخصم مجادل مصدق. و (المماحلة) المماكرة والمكايدة. و (تمحل) احتال فهو (متمحل) . ورجل (متماحل) أي طويل. وفي الحديث: «أمور متماحلة» أي فتن يطول أمرها.

م ح ل — ص 291

Versículos

Ar-Ra'd 13:13

وَيُسَبِّحُ الرَّعْدُ بِحَمْدِهِ وَالْمَلَائِكَةُ مِنْ خِيفَتِهِ وَيُرْسِلُ الصَّوَاعِقَ فَيُصِيبُ بِهَا مَنْ يَشَاءُ وَهُمْ يُجَادِلُونَ فِي اللَّهِ وَهُوَ شَدِيدُ الْمِحَالِ

Por temor a Él, el trueno celebra Sus alabanzas, y los ángeles también. Él envía los rayos y hiere con ellos a quien Él quiere, mientras discuten sobre Alá, pues es fuerte en poderío