Bab el-Madinaأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

La raíz «غ ط ش» en el Corán

Esta raíz aparece 1 veces en 1 versículos — mequíes 1 · medinés 0.

Todas las apariciones con tafsires

Formas derivadas en el Corán

أَغْطَشَ1

Sentido original — Maqayis al-Luga (Ibn Faris)

الغين والطاء والشين أصلٌ واحدٌ صحيح، يدلُّ على ظُلْمَةٍ وما أشبَههَا. من ذلك الأغطش، وهو الذى فى عينه شِبْه العَمَش، والمرأة غَطْشاء. وفَلاةٌ غَطْشَى: لا يُهْتَدَى لها. قال: ويَهْماءَ باللَّيلِ غَطْشَى الفلا … ةِ يُؤنِسُنى صوتُ فَيَّادِها (1) وغَطَشَ الليلُ: أظلَمَ. واللّه تعالى أغْطشَه (2). والمتغاطِش: المتعامِى عن الشَّئ. ويقال: هو يَتَغَاطش.

مادة «غطش»، الجزء 4، ص 429

المفردات في غريب القرآن الراغب الأصفهاني (ت 502هـ)

قال تعالى: أغطش ليلها [النازعات/ 29]، أي: جعله مظلما، وأصله من الأغطش، وهو الذي في عينه شبه عمش، ومنه قيل: فلاة غطشى: لا يهتدى فيها، والتغاطش: التعامي عن الشيء.

غطش — ص 608

لسان العرب ابن منظور (ت 711هـ)

الغطش في العين: شبه العمش، غطش غطشا واغطاش، ورجل غطش وأغطش وقد غطش وامرأة غطشى بينا الغطش. والغطش: الضعف في البصر كما ينظر ببعض بصره؛ ويقال: هو الذي لا يفتح عينيه في الشمس؛ قال رؤبة: أريهم بالنظر التغطيش والغطاش: ظلمة الليل واختلاطه، ليل أغطش وقد أغطش الليل بنفسه. وأغطشه الله أي أظلمه. وغطش الليل، فهو غاطش أي مظلم. الفراء في قوله تعالى: وأغطش ليلها ، أي أظلم ليلها. وقال الأصمعي: الغطش السدف. يقال: أتيته غطشا وقد أغطش الليل، وجعل أبو تراب الغطش معاقبا للغبش. ومفازة غطشى: غمة المسالك لا يهتدى فيها؛ حكاه أبو عبيد عن الأصمعي. وفلاة غطشى: لا يهتدى لها. والمتغاطش: المتعامي عن الشيء. وفلاة غطشاء وغطيش: لا يهتدى فيها لطريق. وفلاة غطشى، مقصور؛ عن كراع: مظلمة حكاها مع ظمأى وغرثى ونحوهما مما قد عرف أنه مقصور؛ قال الأعشى: ويهماء بالليل غطشى الفلاة، ... يؤنسني صوت فيادها الأصمعي في باب الفلوات: الأرض اليهماء التي لا يهتدى فيها لطريق، والغطشى مثله. وغطش لي شيئا حتى أذكر أي افتح لي. اللحياني: غطش لي شيئا ووطش لي شيئا أي افتح لي شيئا ووجها. وسمت لهم يسمت سمتا إذا هو هيأ لهم وجه العمل والرأي والكلام، وقد وحى لهم يحي ووطش بمعنى واحد؛ من لغة أبي ثروان. والمتغاطش: المتعامي عن الشيء. أبو سعيد: هو يتغاطش عن الأمر ويتغاطس أي يتغافل. ومياه غطيش: من أسماء السراب؛ عن ابن الأعرابي، قال أبو علي: وهو تصغير الأغطش تصغير الترخيم وذلك لأن شدة الحر تسمدر فيه الأبصار فيكون كالظلمة ونظيره صكة عمي؛ وأنشد ابن الأعرابي في تقوية ذلك: ظللنا نخبط الظلماء ظهرا ... لديه، والمطي له أوار

غطش — ج 6، ص 324

مختار الصحاح زين الدين الرازي (ت 666هـ)

(أغطش) الله الليل أظلمه. وأغطش الليل أيضا بنفسه.

غ ط ش — ص 228

Versículos

An-Naziat 79:29

وَأَغْطَشَ لَيْلَهَا وَأَخْرَجَ ضُحَاهَا

Obscureció la noche y sacó la mañana