Bab el-Madinaأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

La raíz «ط م م» en el Corán

Esta raíz aparece 1 veces en 1 versículos — mequíes 1 · medinés 0.

Todas las apariciones con tafsires

Formas derivadas en el Corán

طامَّة1

Sentido original — Maqayis al-Luga (Ibn Faris)

الطاء والميم أصلٌ صحيح يدلُّ على تغطيه الشَّيء للشَّئ حتى يسوّيه به، الأرض أو غيرها. من ذلك قولهم طمَّ البئر بالتراب: ملأها وسَوَّاها. ثم يحمل على ذلك فيقال للبحر الطِّمُّ، كأنَّه طَمَّ الماءُ ذلك القرار. ويقولون: «له الطِّمّ والرِّم»، فالطِّمّ: البحر، والرِّمّ الثّرَى. ومن ذلك قولهم: طَمَّ الأمر، إذا علا وغَلَب. ولذلك سمِّيَت القيامة: الطَّامَّة. فأمّا قولهم: طَمَّ شَعَرَه، إذا أَخَذَ منه، ففيه معنى التَّسويَة وإنْ لم يكن فيه التغطية. ومن الباب: الطِّمِطم: الرجل الذى لا يُفصح، كأنّه قد طُمَّ كما تُطَمّ البئر. ومما شذَّ عن هذا الأصل شئٌ ذكرهُ ابنُ السكّيت، قال: يقال طَمَّ الفرسُ إذا علا. وطمَّ الطّائرُ إذا علا الشجرة.

مادة «طم»، الجزء 3، ص 406

المفردات في غريب القرآن الراغب الأصفهاني (ت 502هـ)

الطم: البحر المطموم، يقال له: الطم والرم، وطم على كذا، وسميت القيامة طامة لذلك. قال تعالى: فإذا جاءت الطامة الكبرى [النازعات/ 34].

طم — ص 523

لسان العرب ابن منظور (ت 711هـ)

طم الماء يطم طما وطموما: علا وغمر. وكل ما كثر وعلا حتى غلب فقد طم يطم. وطم الشيء يطمه طما: غمره. وفي حديث عمر، رضي الله عنه: لا تطم امرأة أو صبي تسمع كلامكم أي لا تراع ولا تغلب بكلمة تسمعها من الرفث، وأصله من طم الشيء إذا عظم. وطم الماء إذا كثر، وهو طام. والطامة: الداهية تغلب ما سواها. وطم الإناء طما: ملأه حتى علا الكيل أصباره. وجاء السيل فطم ركية آل فلان إذا دفنها وسواها؛ وأنشد ابن بري للراجز: فصبحت، والطير لم تكلم، ... خابية طمت بسيل مفعم ويقال للشيء الذي يكثر حتى يعلو: قد طم وهو يطم طما. وجاء السيل فطم كل شيء أي علاه، ومن ثم قيل: فوق كل شيء طامة، ومنه سميت القيامة طامة. وقال الفراء في قوله عز وجل: فإذا جاءت الطامة ؛ قال: هي القيامة تطم على كل شيء، ويقال تطم؛ وقال الزجاج: الطامة هي الصيحة التي تطم على كل شيء. وفي حديث أبي بكر والنسابة: ما من طامة إلا وفوقها طامة أي ما من أمر عظيم إلا وفوقه ما هو أعظم منه، وما من داهية إلا وفوقها داهية. وجاء بالطم والرم: الطم الماء، وقيل: ما على وجهه من الغثاء ونحوه، وقيل: الطم والرم ورق الشجر وما تحات منه، وقيل: هو الثرى، وقيل: بالطم والرم أي الرطب واليابس. والطم: طم البئر بالتراب، وهو الكبس وطم الشيء بالتراب طما: كبسه. وطم البئر يطمها ويطمها؛ عن ابن الأعرابي: يعني كبسها. وطم رأسه يطمه طما: جزه أو غض منه. الجوهري: طم شعره أي جزه، وطم شعره أيضا طموما إذا عقصه، فهو شعر مطموم. وأطم شعره أي حان له أن يطم أي يجز، واستطم مثله. وفي حديث حذيفة: خرج وقد طم شعره أي جزه واستأصله. وفي حديث سلمان: أنه رؤي مطموم الرأس. وفي الحديث الآخر: وعنده رجل مطموم الشعر. قال أبو نصر: يقال للطائر إذا وقع على غصن قد طمم تطميما، وقيل: الطم البحر والرم الثرى. والطم، بال…

طمم — ج 12، ص 370

مختار الصحاح زين الدين الرازي (ت 666هـ)

جاء السيل (فطم) الركية أي دفنها وسواها. وكل شيء كثر حتى علا وغلب فقد (طم) من باب رد يقال: فوق كل (طامة) طامة. ومنه سميت القيامة طامة. و (الطم) بالكسر البحر، يقال: جاء بالطم والرم أي بالمال الكثير.

ط م م — ص 192

Versículos

An-Naziat 79:34

فَإِذَا جَاءَتِ الطَّامَّةُ الْكُبْرَى

Pero, cuando venga la tan grande Calamidad