جذر «ق ط ط» في القرآن الكريم
ورد هذا الجذر 1 مرة في 1 آية — مكّي 1 · مدني 0.
المشتقات في القرآن
المعنى الأصلي — معجم مقاييس اللغة لابن فارس
القاف والطاء أصلٌ صحيح يدلُّ على قَطْع الشّئ بسُرعةٍ عَرْضاً. يقال: قَطَطت الشّئَ أَقُطُّه قَطّاً. والقَطّاط: الخَرَّاط الذى يَعمل الحُقَق، كأنَّه يقْطَعها. قال: * مِثْلَ تقطِيط الحُقَق (1) * والقِطْقِط: الرَّذَاذ من المطر، لأنّه من قِلّتِه كأنّه متقطِّع. ومن الباب الشَّعْرَ القَطَط (2)، وهو الذى ينْزَوِى، خلافُ السَّبْط، كأنَّه قُطّ قَطًّا. يقال: قَطِطَ شَعرُه، وهو من الكلمات النَّادرة فى إظهار تضعيفها. وأمَّا القِطُّ فيقال إنّه الصَّكُّ بِالجائزة. فإنْ كان من قياس الباب فلعلّه من جهة التَّقطيع الذى فى المكتوب عليه. قال الأعشى: ولا الملكُ النُّعمان يومَ لقيتُه … بغِبْطَتِه يُعطِى القُطوطَ ويأفِقُ (3) وعلى هذا يفسَّر قولُه تعالى: ﴿وَقالُوا رَبَّنا عَجِّلْ لَنا قِطَّنا قَبْلَ يَوْمِ اَلْحِسابِ﴾ كأنَّهم أرادوا كُتُبَهم التى يُعطَوْنها من الأجْر فى الآخرة. ومما شذّ عن هذا الباب القِطّةُ: السِّنَّورة. يقال [هو] نعتٌ لها دونَ الذَّكَر. فأمَّا قَطْ بمعنى حَسْب فليس من هذا الباب، إنما ذاك من الإبدال، والأصل قدْ. قال طَرَفة: أخِى ثِقةٍ لا ينثنى عن ضريبةٍ … إذا قِيلَ مهلاً قال صاحبُه قَدِ (4) لكنَّهم أبدَلُوا الدّال طاءً فيقال: قَطِى وقَطْكَ وقَطْنى. وأنشدوا: امتلأ الحَوْضُ وقال قَطنِى … حَسْبى رويداً قد ملأْتَ بَطْنِى (1) ويقولون قَطَاطِ، بمعنى حسبى (2). وقولهم: ما رأيتُ مثلَه قطّ، أى أقطع الكلام فى هذا (3)، بِقوله على جهة الإمكان. ولا يقال ذلكْ إلا فى الشَّئ الماضى.
مادة «قط»، الجزء 5، ص 12
المفردات في غريب القرآن الراغب الأصفهاني (ت 502هـ)
قال تعالى: وقالوا ربنا عجل لنا قطنا قبل يوم الحساب [ص/ 16] القط: الصحيفة، وهو اسم للمكتوب والمكتوب فيه، ثم قد يسمى المكتوب بذلك كما يسمى الكلام كتابا وإن لم يكن مكتوبا، وأصل القط: الشيء المقطوع عرضا، كما أن القد هو المقطوع طولا، والقط: النصيب المفروز كأنه قط، أي: أفرز، وقد فسر ابن عباس رضي الله عنه الآية به، وقط السعر أي: علا، وما رأيته قط، عبارة عن مدة الزمان المقطوع به. وقطني: حسبي.
قط — ص 676
لسان العرب ابن منظور (ت 711هـ)
القط: القطع عامة، وقيل: هو قطع الشيء الصلب كالحقة ونحوها تقطها على حذو مسبور كما يقط الإنسان قصبة على عظم، وقيل: هو القطع عرضا، قطه يقطه قطا: قطعه عرضا، واقتطه فانقط واقتط ومنه قط القلم. والمقطة والمقط: ما يقط عليه القلم. وفي التهذيب: المقطة عظيم يكون مع الوراقين يقطون عليه أطراف الأقلام. وروي عن علي، رضوان الله عليه: أنه كان إذا علا قد وإذا توسط قط؛ يقول إذا علا قرنه بالسيف قده بنصفين طولا كما يقد السير، وإذا أصاب وسطه قطعه عرضا نصفين وأبانه. ومقط الفرس: منقطع أضلاعه. ابن سيده: والمقط من الفرس منقطع الشراسيف؛ قال النابغة الجعدي: كأن مقط شراسيفه، ... إلى طرف القنب فالمنقب، لطمن بترس شديد الصفاق، ... من خشب الجوز، لم يثقب والقطاط: حرف الجبل والصخرة كأنما قط قطا، والجمع أقطة؛ وقال أبو زيد: هو أعلى حافة الكهف وهي ثلاثة أقطة. أبو زيد: القطيطة حافة أعلى الكهف، والقطاط: المثال الذي يحذو عليه الحاذي ويقطع النعل؛ قال رؤبة: يا أيها الحاذي على القطاط والقطاط: مدار حافر الدابة لأنه كأنه قط أي قطع وسوي؛ قال: يردي بسمر صلبة القطاط والقطط: شعر الزنجي. يقال: رجل قطط وشعر قطط وامرأة قطط، والجمع قططون وقططات، وشعر قط وقطط: جعد قصير، قط يقط قططا وقطاطة وقطط، بإظهار التضعيف، قطا، وهو طريف. وجعد قطط أي شديد الجعودة. وقد قطط شعره، بالكسر، وهو أحد ما جاء على الأصل بإظهار التضعيف، ورجل قط الشعر وقططه بمعنى، والجمع قطون وقططون وأقطاط وقطاط؛ قال الهذلي: يمشى بيننا حانوت خمر، ... من الخرس الصراصرة القطاط «1» والأنثى قطة وقطط، بغير هاء. وفي حديث الملاعنة: إن جاءت به جعدا قططا فهو لفلان ؛ والقطط: الشديد الجعودة، وقيل: الحسن الجعودة. الفراء: الأقط الذي انسحقت أسنانه حتى ظهرت درادرها، وقيل: الأقط الذي سقط…
قطط — ج 7، ص 380
مختار الصحاح زين الدين الرازي (ت 666هـ)
(قط) الشيء ه عرضا وبابه رد ومنه قط القلم. و (المقطة) ما يقط عليه القلم. و (قط) معناه الزمان الماضي يقال: ما رأيته قط. ولا يجوز دخولها على المستقبل فلا تقول: ما أفارقه قط. ذكره في عوض. و (قط) مخفف الطاء لغة فيه مع فتح القاف وضمها. هذا إذا كانت بمعنى الدهر. وأما إذا كانت بمعنى حسب وهو الاكتفاء فهي مفتوحة ساكنة الطاء تقول: رأيته مرة واحدة فقط. و (القط) بالكسر الضيون وهو السنور الذكر والجمع (قطاط) و (القطة) السنورة. و (القط) الكتاب والصك بالجائزة ومنه قوله تعالى {عجل لنا قطنا} [ص: 16] .
ق ط ط — ص 256
الآيات
وَقَالُوا رَبَّنَا عَجِّلْ لَنَا قِطَّنَا قَبْلَ يَوْمِ الْحِسَابِ
Et ils disent: «Seigneur, hâte-nous notre part avant le jour des Comptes»