باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

سورة الفيل · الآية 3 (مكية · الجزء 30 · الصفحة 601)

وَأَرْسَلَ عَلَيْهِمْ طَيْرًا أَبَابِيلَ ﴿3﴾

Hamidullah

et envoyé sur eux des oiseaux par volées

Rashid Maash

suscitant contre eux des nuées d’oiseaux

التفسير الميسر

وبعث عليهم طيرًا في جماعات متتابعة، تقذفهم بحجارة من طين متحجِّر

جذور كلمات الآية · Racines des mots

الكلمةالأصلالجذر
وَأَرْسَلَأَرْسَلَ رسل
عَلَيْهِمْعَلَى —
طَيْرًاطَيْر طير
أَبَابِيلَأَبابِيل أبل