باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

سورة الكافرون · الآية 4 (مكية · الجزء 30 · الصفحة 603)

وَلَآ أَنَا۠ عَابِدٌ مَّا عَبَدتُّمْ ﴿4﴾

Hamidullah

Je ne suis pas adorateur de ce que vous adorez

Rashid Maash

Je ne vénérerai jamais vos fausses divinités

التفسير الميسر

ولا أنا عابد ما عبدتم من الأصنام والآلهة الباطلة

جذور كلمات الآية · Racines des mots

الكلمةالأصلالجذر
وَلَآلا —
أَنَا۠— —
عَابِدٌعابِد عبد
مَّاما —
عَبَدتُّمْعَبَدَ عبد