باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

سورة الحجر · الآية 43 (مكية · الجزء 14 · الصفحة 264)

وَإِنَّ جَهَنَّمَ لَمَوْعِدُهُمْ أَجْمَعِينَ ﴿43﴾

Hamidullah

Et l'Enfer sera sûrement leur lieu de rendez-vous à tous

Rashid Maash

qui tous sont voués à la Géhenne

التفسير الميسر

وإن النار الشديدة لَموعدُ إبليس وأتباعه أجمعين، لها سبعة أبواب كل باب أسفل من الآخر، لكل بابٍ مِن أتباع إبليس قسم ونصيب بحسب أعمالهم

جذور كلمات الآية · Racines des mots

الكلمةالأصلالجذر
وَإِنَّإِنّ —
جَهَنَّمَجَهَنَّم —
لَمَوْعِدُهُمْمَوْعِد وعد
أَجْمَعِينَأَجْمَع جمع