باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

سورة طه · الآية 5 (مكية · الجزء 16 · الصفحة 312)

ٱلرَّحْمَٰنُ عَلَى ٱلْعَرْشِ ٱسْتَوَىٰ ﴿5﴾

Hamidullah

Le Tout Miséricordieux S'est établi «Istawâ» sur le Trône

Rashid Maash

le Tout Miséricordieux, qui s’est élevé sur le Trône en toute majesté

التفسير الميسر

الرحمن على العرش استوى أي ارتفع وعلا استواء يليق بجلاله وعظمته

جذور كلمات الآية · Racines des mots

الكلمةالأصلالجذر
ٱلرَّحْمَٰنُرَحْمٰن رحم
عَلَىعَلَى —
ٱلْعَرْشِعَرْش عرش
ٱسْتَوَىٰاسْتَوَى سوي