باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

سورة الشعراء · الآية 11 (مكية · الجزء 19 · الصفحة 367)

قَوْمَ فِرْعَوْنَ أَلَا يَتَّقُونَ ﴿11﴾

Hamidullah

[auprès du] peuple de Pharaon» ne craindront-ils pas (Allah)

Rashid Maash

le peuple de Pharaon. Ces gens ne vont-ils pas Me redouter ? »

التفسير الميسر

واذكر - أيها الرسول - لقومك إذ نادى ربك موسى: أن ائت القوم الظالمين، قوم فرعون، وقل لهم: ألا يخافون عقاب الله تعالى، ويتركون ما هم عليه من الكفر والضلال؟

جذور كلمات الآية · Racines des mots

الكلمةالأصلالجذر
قَوْمَقَوْم قوم
فِرْعَوْنَفِرْعَوْن —
أَلَالا —
يَتَّقُونَاتَّقَى وقي