باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

سورة الشعراء · الآية 73 (مكية · الجزء 19 · الصفحة 370)

أَوْ يَنفَعُونَكُمْ أَوْ يَضُرُّونَ ﴿73﴾

Hamidullah

ou vous profitent-elles? ou vous nuisent-elles?»

Rashid Maash

Vous sont-elles d’une quelconque utilité ou sont-elles en mesure de vous nuire ? »

التفسير الميسر

قال إبراهيم منبهًا على فساد مذهبهم: هل يسمعون دعاءكم إذ تدعونهم، أو يقدِّمون لكم نفعًا إذا عبدتموهم، أو يصيبونكم بضر إذا تركتم عبادتهم؟

جذور كلمات الآية · Racines des mots

الكلمةالأصلالجذر
أَوْأَو —
يَنفَعُونَكُمْنَفَعَ نفع
أَوْأَو —
يَضُرُّونَيَضُرَّ ضرر