باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

سورة آل عمران · الآية 197 (مدنية · الجزء 4 · الصفحة 76)

مَتَٰعٌ قَلِيلٌ ثُمَّ مَأْوَىٰهُمْ جَهَنَّمُ وَبِئْسَ ٱلْمِهَادُ ﴿197﴾

Hamidullah

Piètre jouissance! Puis leur refuge sera l'Enfer. Et quelle détestable couche

Rashid Maash

Jouissance éphémère pour ces êtres voués à l’Enfer. Et quelle horrible demeure

التفسير الميسر

متاع قليل زائل، ثم يكون مصيرهم يوم القيامة إلى النار، وبئس الفراش

جذور كلمات الآية · Racines des mots

الكلمةالأصلالجذر
مَتَٰعٌمَتاع متع
قَلِيلٌقَلِيل قلل
ثُمَّثُمّ —
مَأْوَىٰهُمْمَأْوَى أوي
جَهَنَّمُجَهَنَّم —
وَبِئْسَبِئْسَ بأس
ٱلْمِهَادُمِهاد مهد