باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

سورة الصافات · الآية 180 (مكية · الجزء 23 · الصفحة 452)

سُبْحَٰنَ رَبِّكَ رَبِّ ٱلْعِزَّةِ عَمَّا يَصِفُونَ ﴿180﴾

Hamidullah

Gloire à ton Seigneur, le Seigneur de la puissance. Il est au-dessus de ce qu'ils décrivent

Rashid Maash

Gloire à ton Seigneur Tout-Puissant que leurs blasphèmes ne sauraient atteindre

التفسير الميسر

تنزَّه الله وتعالى رب العزة عما يصفه هؤلاء المفترون عليه

جذور كلمات الآية · Racines des mots

الكلمةالأصلالجذر
سُبْحَٰنَسُبْحان سبح
رَبِّكَرَبّ ربب
رَبِّرَبّ ربب
ٱلْعِزَّةِعِزَّة عزز
عَمَّاعَن —
يَصِفُونَيَصِفُ وصف