باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

سورة الواقعة · الآية 62 (مكية · الجزء 27 · الصفحة 536)

وَلَقَدْ عَلِمْتُمُ ٱلنَّشْأَةَ ٱلْأُولَىٰ فَلَوْلَا تَذَكَّرُونَ ﴿62﴾

Hamidullah

Vous avez connu la première création. Ne vous rappelez-vous donc pas

Rashid Maash

Vous savez pourtant que Nous avons procédé à la première création. Si seulement vous réfléchissiez

التفسير الميسر

ولقد علمتم أن الله أنشأكم النشأة الأولى ولم تكونوا شيئًا، فهلا تذكَّرون قدرة الله على إنشائكم مرة أخرى

جذور كلمات الآية · Racines des mots

الكلمةالأصلالجذر
وَلَقَدْقَد —
عَلِمْتُمُعَلِمَ علم
ٱلنَّشْأَةَنَشْأَة نشأ
ٱلْأُولَىٰأَوَّل أول
فَلَوْلَالَوْلا —
تَذَكَّرُونَتَذَكَّرَ ذكر