باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

سورة المدثر · الآية 53 (مكية · الجزء 29 · الصفحة 577)

كَلَّا بَل لَّا يَخَافُونَ ٱلْءَاخِرَةَ ﴿53﴾

Hamidullah

Ah! Non! C'est plutôt qu'ils ne craignent pas l'au-delà

Rashid Maash

N’est-ce pas plutôt qu’ils ne redoutent pas la Résurrection

التفسير الميسر

بل يطمع كل واحد من هؤلاء المشركين أن يُنزل الله عليه كتابًا من السماء منشورًا، كما أنزل على محمد صلى الله عليه وسلم. ليس الأمر كما زعموا، بل الحقيقة أنهم لا يخافون الآخرة، ولا يصدِّقون بالبعث والجزاء

جذور كلمات الآية · Racines des mots

الكلمةالأصلالجذر
كَلَّاكَلّا —
بَلبَل —
لَّالا —
يَخَافُونَخافَ خوف
ٱلْءَاخِرَةَآخِر أخر