باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

سورة المرسلات · الآية 38 (مكية · الجزء 29 · الصفحة 581)

هَٰذَا يَوْمُ ٱلْفَصْلِ جَمَعْنَٰكُمْ وَٱلْأَوَّلِينَ ﴿38﴾

Hamidullah

C'est le Jour de la Décision [Jugement], où nous vous réunirons ainsi que les anciens

Rashid Maash

« Voici le Jour du jugement dernier. Nous vous avons réunis, vous et vos devanciers

التفسير الميسر

هذا يوم يفصل الله فيه بين الخلائق، ويتميز فيه الحق من الباطل، جمعناكم فيه -يا معشر كفار هذه الأمة- مع الكفار الأولين من الأمم الماضية، فإن كان لكم حيلة في الخلاص من العذاب فاحتالوا، وأنقذوا أنفسكم مِن بطش الله وانتقامه

جذور كلمات الآية · Racines des mots

الكلمةالأصلالجذر
هَٰذَاذا —
يَوْمُيَوْم يوم
ٱلْفَصْلِفَصْل فصل
جَمَعْنَٰكُمْجَمَعَ جمع
وَٱلْأَوَّلِينَأَوَّل أول