باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

سورة المرسلات · الآية 48 (مكية · الجزء 29 · الصفحة 581)

وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ ٱرْكَعُوا۟ لَا يَرْكَعُونَ ﴿48﴾

Hamidullah

Et quand on leur dit: «Inclinez-vous, ils ne s'inclinent pas

Rashid Maash

Lorsqu’on leur demande de s’incliner en prière, ils s’y refusent avec fierté

التفسير الميسر

وإذا قيل لهؤلاء المشركين: صلُّوا لله، واخشعوا له، لا يخشعون ولا يصلُّون، بل يصرُّون على استكبارهم

جذور كلمات الآية · Racines des mots

الكلمةالأصلالجذر
وَإِذَاإِذا —
قِيلَقالَ قول
لَهُمُ— —
ٱرْكَعُوا۟يَرْكَعُ ركع
لَالا —
يَرْكَعُونَيَرْكَعُ ركع