باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

سورة النبأ · الآية 14 (مكية · الجزء 30 · الصفحة 582)

وَأَنزَلْنَا مِنَ ٱلْمُعْصِرَٰتِ مَآءً ثَجَّاجًا ﴿14﴾

Hamidullah

et fait descendre des nuées une eau abondante

Rashid Maash

Ne faisons-Nous pas descendre, de nuages gorgés d’eau, une pluie abondante

التفسير الميسر

وأنزلنا من السحب الممطرة ماء منصَبّا بكثرة، لنخرج به حبًا مما يقتات به الناس وحشائش مما تأكله الدَّواب، وبساتين ملتفة بعضها ببعض لتشعب أغصانها؟

جذور كلمات الآية · Racines des mots

الكلمةالأصلالجذر
وَأَنزَلْنَاأَنزَلَ نزل
مِنَمِن —
ٱلْمُعْصِرَٰتِمُعْصِرَة عصر
مَآءًماء موه
ثَجَّاجًاثَجّاج ثجج