باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

سورة الليل · الآية 11 (مكية · الجزء 30 · الصفحة 595)

وَمَا يُغْنِى عَنْهُ مَالُهُۥٓ إِذَا تَرَدَّىٰٓ ﴿11﴾

Hamidullah

et à rien ne lui serviront ses richesses quand il sera jeté (au Feu)

Rashid Maash

Ses biens ne lui seront d’aucune utilité lorsqu’il sera précipité dans le Feu

التفسير الميسر

وأما مَن بخل بماله واستغنى عن جزاء ربه، وكذَّب بـ"لا إله إلا الله" وما دلت عليه، وما ترتب عليها من الجزاء، فسنُيَسِّر له أسباب الشقاء، ولا ينفعه ماله الذي بخل به إذا وقع في النار

جذور كلمات الآية · Racines des mots

الكلمةالأصلالجذر
وَمَاما —
يُغْنِىأَغْنَتْ غني
عَنْهُعَن —
مَالُهُۥٓمال مول
إِذَاإِذا —
تَرَدَّىٰٓتَرَدَّى ردي