Bab el-Madinaأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

Surah Ibrahim (إبراهيم) · verse 29 (Meccan · Juz 13 · page 259)

جَهَنَّمَ يَصْلَوْنَهَا وَبِئْسَ ٱلْقَرَارُ ﴿29﴾

التفسير الميسر

ألم تنظر أيها المخاطب -والمراد العموم- إلى حال المكذبين من كفار قريش الذين استبدلوا الكفر بالله بدلا عن شكره على نعمة الأمن بالحرم وبعثة النبي محمد صلى الله عليه وسلم فيهم؟ وقد أنـزلوا أتباعهم دار الهلاك حين تَسببوا بإخراجهم إلى "بدر" فقُتِلوا وصار مصيرهم دار البوار، وهي جهنم، يدخلونها ويقاسون حرها، وقَبُحَ المستقر مستقرهم

Sahih International

[It is] Hell, which they will [enter to] burn, and wretched is the settlement

Marmaduke Pickthall

(Even to) hell? They are exposed thereto. A hapless end

Abdullah Yusuf Ali

Into Hell? They will burn therein,- an evil place to stay in

Roots of the words of this verse

WordLemmaRoot
جَهَنَّمَجَهَنَّم —
يَصْلَوْنَهَايَصْلَى صلي
وَبِئْسَبِئْسَ بأس
ٱلْقَرَارُقَرار قرر