Bab el-Madinaأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

Surah Al-Hijr (الحجر) · verse 62 (Meccan · Juz 14 · page 265)

قَالَ إِنَّكُمْ قَوْمٌ مُّنكَرُونَ ﴿62﴾

التفسير الميسر

فلما وصل الملائكة المرسلون إلى لوط، قال لهم: إنكم قوم غير معروفين لي

Sahih International

He said, "Indeed, you are people unknown

Marmaduke Pickthall

He said: Lo! ye are folk unknown (to me)

Abdullah Yusuf Ali

He said: "Ye appear to be uncommon folk

Roots of the words of this verse

WordLemmaRoot
قَالَقالَ قول
إِنَّكُمْإِنّ —
قَوْمٌقَوْم قوم
مُّنكَرُونَمُنكَر نكر