Bab el-Madinaأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

Surah Al-Kahf (الكهف) · verse 69 (Meccan · Juz 15 · page 301)

قَالَ سَتَجِدُنِىٓ إِن شَآءَ ٱللَّهُ صَابِرًا وَلَآ أَعْصِى لَكَ أَمْرًا ﴿69﴾

التفسير الميسر

قال له موسى: ستجدني إن شاء الله صابرًا على ما أراه منك، ولا أخالف لك أمرًا تأمرني به

Sahih International

[Moses] said, "You will find me, if Allah wills, patient, and I will not disobey you in [any] order

Marmaduke Pickthall

He said: Allah willing, thou shalt find me patient and I shall not in aught gainsay thee

Abdullah Yusuf Ali

Moses said: "Thou wilt find me, if Allah so will, (truly) patient: nor shall I disobey thee in aught

Roots of the words of this verse

WordLemmaRoot
قَالَقالَ قول
سَتَجِدُنِىٓوَجَدَ وجد
إِنإِن —
شَآءَشاءَ شيأ
ٱللَّهُاللَّه أله
صَابِرًاصابِر صبر
وَلَآلا —
أَعْصِىعَصا عصي
لَكَ— —
أَمْرًاأَمْر أمر