Bab el-Madinaأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

Surah Ta-ha (طه) · verse 106 (Meccan · Juz 16 · page 319)

فَيَذَرُهَا قَاعًا صَفْصَفًا ﴿106﴾

التفسير الميسر

فيترك الأرض حينئذ منبسطة مستوية ملساء لا نبات فيها، لا يرى الناظر إليها مِن استوائها مَيْلا ولا ارتفاعًا ولا انخفاضًا

Sahih International

And He will leave the earth a level plain

Marmaduke Pickthall

And leave it as an empty plain

Abdullah Yusuf Ali

He will leave them as plains smooth and level

Roots of the words of this verse

WordLemmaRoot
فَيَذَرُهَايَذَرَ وذر
قَاعًاقاع قوع
صَفْصَفًاصَفْصَف صفصف