Bab el-Madinaأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

Surah Ta-ha (طه) · verse 6 (Meccan · Juz 16 · page 312)

لَهُۥ مَا فِى ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَا فِى ٱلْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا وَمَا تَحْتَ ٱلثَّرَىٰ ﴿6﴾

التفسير الميسر

له ما في السموات وما في الأرض وما بينهما وما تحت الأرض، خَلْقًا ومُلْكًا وتدبيرًا

Sahih International

To Him belongs what is in the heavens and what is on the earth and what is between them and what is under the soil

Marmaduke Pickthall

Unto Him belongeth whatsoever is in the heavens and whatsoever is in the earth, and whatsoever is between them, and whatsoever is beneath the sod

Abdullah Yusuf Ali

To Him belongs what is in the heavens and on earth, and all between them, and all beneath the soil

Roots of the words of this verse

WordLemmaRoot
لَهُۥ— —
مَاما —
فِىفِي —
ٱلسَّمَٰوَٰتِسَماء سمو
وَمَاما —
فِىفِي —
ٱلْأَرْضِأَرْض أرض
وَمَاما —
بَيْنَهُمَابَيْن بين
وَمَاما —
تَحْتَتَحْت تحت
ٱلثَّرَىٰثَرَى ثري