Surah Al-Anbiyaa (الأنبياء) · verse 52 (Meccan · Juz 17 · page 326)
إِذْ قَالَ لِأَبِيهِ وَقَوْمِهِۦ مَا هَٰذِهِ ٱلتَّمَاثِيلُ ٱلَّتِىٓ أَنتُمْ لَهَا عَٰكِفُونَ ﴿52﴾
التفسير الميسر
حين قال لأبيه وقومه: ما هذه الأصنام التي صنعتموها، ثم أقمتم على عبادتها ملازمين لها؟
Sahih International
When he said to his father and his people, "What are these statues to which you are devoted
Marmaduke Pickthall
When he said unto his father and his folk: What are these images unto which ye pay devotion
Abdullah Yusuf Ali
Behold! he said to his father and his people, "What are these images, to which ye are (so assiduously) devoted