Bab el-Madinaأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

Surah Al-Anbiyaa (الأنبياء) · verse 8 (Meccan · Juz 17 · page 322)

وَمَا جَعَلْنَٰهُمْ جَسَدًا لَّا يَأْكُلُونَ ٱلطَّعَامَ وَمَا كَانُوا۟ خَٰلِدِينَ ﴿8﴾

التفسير الميسر

وما جعلنا أولئك المرسلين قبلك خارجين عن طباع البشر لا يحتاجون إلى طعام وشراب، وما كانوا خالدين لا يموتون

Sahih International

And We did not make the prophets forms not eating food, nor were they immortal [on earth]

Marmaduke Pickthall

We gave them not bodies that would not eat food, nor were they immortals

Abdullah Yusuf Ali

Nor did We give them bodies that ate no food, nor were they exempt from death

Roots of the words of this verse

WordLemmaRoot
وَمَاما —
جَعَلْنَٰهُمْجَعَلَ جعل
جَسَدًاجَسَد جسد
لَّالا —
يَأْكُلُونَأَكَلَ أكل
ٱلطَّعَامَطَعام طعم
وَمَاما —
كَانُوا۟كانَ كون
خَٰلِدِينَخالِد خلد