Surah Ash-Shu'araa (الشعراء) · verse 154 (Meccan · Juz 19 · page 373)
مَآ أَنتَ إِلَّا بَشَرٌ مِّثْلُنَا فَأْتِ بِـَٔايَةٍ إِن كُنتَ مِنَ ٱلصَّٰدِقِينَ ﴿154﴾
التفسير الميسر
قالت ثمود لنبيها صالح: ما أنت إلا من الذين سُحروا سِحْرًا كثيرًا، حتى غلب السحر على عقلك. ما أنت إلا فرد مماثل لنا في البشرية من بني آدم، فكيف تتميز علينا بالرسالة؟ فأت بحجة واضحة تدل على ثبوت رسالتك، إن كنت صادقًا في دعواك أن الله أرسلك إلينا
Sahih International
You are but a man like ourselves, so bring a sign, if you should be of the truthful
Marmaduke Pickthall
Thou art but a mortal like us. So bring some token if thou art of the truthful
Abdullah Yusuf Ali
Thou art no more than a mortal like us: then bring us a Sign, if thou tellest the truth